MATRIX CULTURA 2050 TERRES DE L'EBRE: Los caminos del agua
Hasta julio el programa de actuaciones en la Terra Alta, Ribera d'Ebre y Baix Ebre, con la mirada dirigida al entorno como paisaje cultural.
A partir de las tecnologías de vídeo online y otras herramientas TIC, el objetivo de MATRIX CULTURA 2050 en las TERRES DE L'EBRE: Los caminos del agua es mostrar el valor de iniciativas artísticas, culturales y locales, en relación al "mantenimiento cultural del paisaje" desde sus prácticas y conocimientos.
Impulsado por Livemedia para las Artes y Culturas en Red, MATRIX CULTURA 2050 es un proyecto operativo desde 2020 que aboga por la cultura como matriz de sostenibilidad con la mirada dirigida al territorio como paisaje cultural.
En las Terres de l'Ebre, en cooperación con el CERE-Centre d'Estudis de la Ribera d'Ebre, la Fundació El Solà (Terra Alta) y el Centre d'Estudis Territori Inhòspit (Baix Ebre), Los caminos del agua se refiere al río Ebro como eje vertebrador y al recurso del agua como fuerza y elemento configurador del paisaje.
De mayo a julio 2023, el programa despliega la creación de una serie de eventos "live online" como "transmisión de entornos y paisajes culturales" con las entidades y actores locales participantes en cada municipio. Estos eventos (itinerarios, recorridos, conversaciones, escenas, actuaciones...) se graban en tiempo real y se editan con una mínima intervención y añadiendo una cortina de presentación y los créditos correspondientes. Posteriormente estas secuencias se transmiten en https://twitter.com/livemedia y las cuentas de Twitter de las instituciones colaboradoras (consejos comarcales, ayuntamientos, entidades participantes...)
En seguimiento a los eventos/transmisiones se publican los escritos o posts de lectura larga en correspondencia con las actuaciones, constituyéndose progresivamente un recurso de documentación, visibilización y reconocimiento de los actores e iniciativas participantes en su aportación a la sostenibilidad de la propia cultura, sus paisajes y territorios. Cada post incluye el enlace a la edición revisada de la transmisión (publicada en el canal de Youtube de Livemedia). Con los escritos se elabora una reflexión más articulada y expandida de las iniciativas locales existentes y de su contribución a la sostenibilidad cultural del paisaje.
MATRIX CULTURA 2050 en TERRES DE L'EBRE recibe el apoyo del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Next Generation-EU (a través del Ministerio de Cultura y Deporte), IRMU-Institut Ramon Muntaner y CERE. Cuenta con la colaboración de ayuntamientos, entidades y consejos comarcales de la Terra Alta, Ribera d'Ebre y Baix Ebre, y Turismo de la Diputación de Tarragona.
PROGRAMA DE ACTUACIONES REALIZADO DE MAYO A JULIO 2023
FLIX
EN LA COLONIA FÁBRICA DE FLIX: INDUSTRIALIZACIÓN, CULTURA Y PAISAJE
Un recorrido por la antigua colonia de la Electroquímica de Flix con el tema del río Ebro ligado a la industria y el impacto social y cultural que supuso el establecimiento de la fábrica en Flix en 1897, y ligado con la actual problemática de la desindustrialización en la Ribera d'Ebre y la necesidad alternativa de inferir relaciones y sinergias entre cultura y paisaje.
Coordinado con Associació La Cana, Grup de Natura Freixe, Ayuntamiento de Flix.
Con: Pere Muñoz i Hernàndez (historiador y escritor: La Colònia Química alemaya a Flix 1897-1994), Cristina Ferrús (Associació La Cana), Óscar Bosch (presidente del Grup de Natura Freixe), Helena Blanch (comunicadora, Grup de Natura Freixe).
La Colonia Química de Flix: un paisaje industrial y urbano que se ha de conservar y proyectar desde la cultura.
https://matrixcultura2050.substack.com/p/la-colonia-quimica-de-flix-un-paisatge
Pere Muñoz, Associació La Cana y Jordi Rofes, Grup de Natura Freixe
Una mirada histórica, cultural y ambiental a la Colonia, una realidad que se reconvierte en paisaje cultural para pensar, aprender y gozar.
TIVISSA
TARDECITA EN LOS ANTIGUOS LAVADEROS DE TIVISSA: LA PALABRA DICHA Y COMPARTIDA
Un encuentro en los históricos lavaderos de la Acequia del Camino a Tivissa, sobre usos locales de la palabras y la diversidad de las hablas en las Tierras del Ebro. La palabra como archivo de la memoria. La relación entre diversidad lingüística, los modos de vida y los conocimientos de la naturaleza.
Coordinado con Societat Obrera de Tivissa, Pere Navarro (URV), Ayuntamiento de Tivissa.
Con: los filólogos Pere Navarro (maestro de todos), Carles Castellà, Montserrat Perelló; Loreto Meix (historiadora del arte), el poeta Carles Jardí, Pepita Bordera (última lavandera en activo en Tivissa) y la vecindad de Tivissa.
Tardecita en los antiguos lavaderos de Tivissa: la palabra dicha y compartida [parte 1]
https://matrixcultura2050.substack.com/p/tardet-als-antics-rentadors-de-tivissa
Montserrat Perelló Margalef, Carles Jardí Pinyol y Loreto Meix Boira
Un encuentro sobre usos locales de las palabras y la diversidad de las hablas en las Tierras del Ebro: la palabra como archivo de memoria y modos de vida.
Tardecita en los antiguos lavaderos de Tivissa: la palabra dicha y compartida [parte 2]
https://matrixcultura2050.substack.com/p/tardet-als-antics-rentadors-de-tivissa-641
Carles M. Castellà Espuny
Palabras nuestras, palabras que conservamos, palabras que nos definen: una reivindicación del habla propia y de la diversidad coloquial.
FLIX
UN RECORRIDO POR EL MEANDRO DEL RÍO EBRO EN FLIX
Un recorrido por el meandro de Flix que acoge en su centro el núcleo de la población. Diferetnes emplazamientos nos permiten acercarnos a la realidad y la cultura del río desde diferetnes aspectos: la navegabilidad, la industrialización (la presa, la central hidroeléctrica), el paisaje del bosque de ribera en los Xops (chopos) como parte de la Reserva Natural de Sebes, el paso de barca accionado eléctricamente.
Coordinado con Associació La Cana, Grup de Natura Freixe, Olga Poblet i Ayuntamiento de Flix.
Con: Jaume Masip Llop (La Cana), Olga Poblet (bióloga), Jordi Rofes (biólogo, Grup Natura Freixe).
Fachadas fluviales del Ebro: El meandro de Flix
https://matrixcultura2050.substack.com/p/facanes-fluvials-de-lebre-el-meandre
Olga Poblet, Jaume Masip (Associació la Cana), Jordi Rofes (Grup de Natura Freixe)
La corriente del Ebro o Hiberus, como la nombra Plinio el Viejo, conforma el meandro de Flix, con usos y aprovechamientos históricos y actuales.
TIVENYS
VIVENCIAS DEL PAISAJE RURAL EN TIVENYS: SOBRE COCONS, ESCONDRIJOS Y ESCOBAS
Un recorrido por la partida Coll de Garrofer de Tivenys enBaix Ebre y la finca de Busans, para mostrar la recuperación de la arquitectura tradicional del paisaje que se relaciona con el almacenamiento del agua y el trabajo de la tierra. Compartimos memorias y vivencias del entorno con historias de "cocons" (cisternas tradicionales construidas con piedra en seco), escondites y escobas, canciones y danzas.
Coordinado con el Centre d'Estudis Territori Inhòspit y Ayuntamiento de Tivenys.
Con: Sisco Besalduch Piñol y Javier Mauri Marqués (Centre d'Estudis Territori Inhòspit); los vecinos y vecinas de Tivenys: Juan José Curto (campesino), Rosita Piñol (campesina), Gerardo Martí (maquetas y miniaturas); Antoni López (arquitecto, COAC), Francesc Ventura (antropólogo); los músicos, cantantes y danzantes: Gemma Curto, Miquel-Àngel Flores, Eladi Galbe, Sergi Masip (Espai So - Ebrefolk).
La recuperación del paisaje rural en Tivenys: vivencias y arquitectura tradicional
https://matrixcultura2050.substack.com/p/la-recuperacio-del-paisatge-rural
Sisco Besalduch Piñol y Javier Mauri Marques, Centre d’Estudis Territori Inhòspit
Del caminar por la Sierra de Cardó-Boix, al descubrimiento de 800 construcciones tradicionales con historias de cocons, escondrijos y escobas...
GANDESA
LA CULTURA DEL VINO Y EL ARTE DE LA TIERRA
Desde los viñedos de la Bodega Bàrbara Forés en la partida de las Cendroses en Gandesa, conocemos unas prácticas agroecológicas que promueven la biodiversidad y unos valores hacia el cultivo de la tierra, mostrando la dimensión ecológica del exosistema agrícola y "cómo los sistemas agrícolas no pueden subsistir sin sus culturas asociadas". Con intervenciones poéticas par profundizar en la conciencia del paisaje.
Coordinado con la Bodeaga Bàrbara Forés y la Fundació El Solà. Con la colaboración del Ayuntamiento de Gandesa, IES Terra Alta, DO Terra Alta.
Con: Carme Ferrer (Celler Bàrbara Forés), Albert Guiu (poeta y profesor del IES Terra Alta), Maria Escobedo (Livemedia).
La cultura del vino y el arte de la tierra
https://matrixcultura2050.substack.com/p/la-cultura-del-vi-i-lart-de-la-terra
Carme Ferrer Escoda y poesía de Albert Guiu
En los viñedos de la Bodega Bàrbara Forés en Gandesa, la Terra Alta, una práctica de cultivp que muestra la dimensión cultural del ecosistema agrícola.
MIRAVET
MIRAVET Y EL PASO DE BARCA EN EL RÍO EBRO (AQUÍ HAY UN CARONTE...)
Nos ubicamos en el paso de barca de Miravet, mostrando la tarea del único transbordador del Ebro que funciona sin motor con la misma fuerza de la corriente de agua. Se habla del peso histórico del río Ebro para la cultura, la economía y la sociedad a su paso por este territorio, al lado de la tarea de custodia del entorno fluvial donde se ubica el único delta interior del Ebro. Y el Caronte como metáfora de nuestra contemporaneidad, con historias reales del antiguo barquero... y otras imaginadas.
Coordinado con Associació Lo Pergi y Associació L'Aube – Escola de Riu. Con la colaboración del Ayuntamiento de Miravet.
Con: Josep Cañabate Fortunyo (Dr. en historia, UB), Paco Navarro (antiguo barquero) y los socios de Lo Pergi: Cati Borràs, Marisín Fabregat, Joaquim Marsal (Centre Cultural Joaquim Mir), Èric Vinaixa (músico); Pere Josep Jiménez (Associació L'Aube – Escola de Riu), y los actuales barqueros: Joaquim Masot Vinaixa y Edu Torres Artigues.
Miravet y el paso de barca en el río Ebro (aquí hay un Caronte...)
https://matrixcultura2050.substack.com/p/miravet-i-el-pas-de-barca-al-riu
Josep Cañabate Fortunyo y Cati Borràs (Associació Lo Pergi), Pere Josep Jiménez (Associació L'Aube – Escola de Riu)
Seguramente desde que el ser humano habita el valle del Ebro construyó barcas para cruzar el río y atravesar sus aguas. va construir barques per creuar el riu i travessar les seves aigües.
VINEBRE
META VOLANTE MATRIX CULTURA 2050 EN TIERRAS DEL EBRO
Viernes 14 de juliol: 18.00h - 21.00, Palau Ca Don Joan
Encuentro de representantes de las entidades participantes y actores culturales de las tres comarcas (Terra Alta, Ribera d'Ebre y Baix Ebre), abierta a otros agentes y municipios. Actividad que propicia una dinámica de transferencia de prácticas y conocimientos, en una estrategia de proyectar la continuidad del trabajo y fortalecer la red territorial.
Con la colaboración del Ayuntamiento de Vinebre, entitadades paraticipantes, ayuntamientos y consejos comarcales de la Terra Alta, Ribera d'Ebre y Baix Ebre.
Con la presencia de: Gemma Carim (presidenta del Consell Comarcal de Ribera d'Ebre y alcaldesa de Vinebre), M. Carme Jiménez (directora del Institut Ramon Muntaner), Rosa Maria Pros (regidora de cultura de Vinebre).
Relatoría a cargo de Roberto Ramos de León (documentalista cultural, responsable del Centro de Documentación del CDAN y Cooperación Cultural). [Próxima publicación en septiembre]
LA SERRA D'ALMOS
RITMOS DE LA NATURAREZA: EL SABER FENOLÓGICO EN LA SIERRA DE ALMOS
Desde el 1971 Josep Borrell ha recogido los datos climáticos de su entorno, la Sierra de Almos. Ahora ismael Bentieb de Associació l'Aube – Escola de Riu toma el relevo siguiendo la guía, la experiencia y los conocimientos de su maestro Josep Borrell. La fenología estudia las relaciones entre los factores climáticos y las manifestaciones estacionales o periódicas de los seres vivos, vegetales o animales. Por eso nos está dando claves importantes para analizar el impacto del cambio climático en el ciclo vegetal y cómo afecta a las especies vegetales y animales.
Coordinado con Associació L'Aube – Escola de Riu. Con la colaboración del EMD La Serra d'Almos y Ayuntamiento de Tivissa.
Con: Josep Borrell Bargalló (campesino, aficionado a la climatología y a la fenología), Ismael Bentieb (geógrafo, Associació L'Aube – Escola de Riu), Olga Poblet (bióloga).
Agradecimientos: Clara Campo Borrell y familia Borrell Cedó.
Ritmos de la naturaleza: El saber fenológico en la Sierra de Almos
https://matrixcultura2050.substack.com/p/ritmes-de-la-natura-el-saber-fenologic
Olga Poblet i Ismael Bentieb (Associació L'Aube-Escola de Riu)
La fenologia ens dona claus sobre l'impacte del canvi climàtic en el cicle vegetal i com afecta els essers vius, vegetals o animals.
CORBERA D'EBRE
EL ABECEDARIO DE LA LIBERTAD (1995): MEMORIA Y ARTE EN EL PUEBLO VIEJO DE CORBERA DE EBRO
Durante la batalla del Ebre en 1938, el pueblo de Corbera de Ebro quedó arrasado por los bombardeos. En 1995 a partir de una idea de Jesús Pedrola (de Corbera) junto con Josep Cañada y Xavier Ripoll, crean el Abecedario de la Libertad con 25 obras instaladas entorno al Poble Vell en ruinas, acompañadas posteriormente de un "mensaje escrito" (1997) correspondiente a cada letra y pieza. Así se completa una obra única y monumental a la paz que aglutinó artistas y escritores de manera solidaria.
Caminamos ad libitum de la mano de Josep Cañada y Jesús Pedrola, contemplando el entorno y las obras del Abecedario de la Liberad, todavía hoy instaladas en el Poble Vell de Corbera, convencidos de que "las letras han de estar por encima de la fuerza, y que las letras son la base de las palabras que han de servir para entenderse y cooperar". TAmbién convencidos de que la cultura ha sido un pilar para mantener las ruinas (valga el oximoron) y la memoria colectiva de la población de Corbera de Ebro. Primera letra: "A" de Arte.
Coordinado con Associació Poble Vell de Corbera d'Ebre, Associació Zero Mig Partit pel Mig y Fundació El Solà. Con la colaboración del l'Ayuntamiento de Corbera d'Ebre y COMEBE-Consorci Memorial dels Espais de la Batalla de l'Ebre.
Con: Josep Cañada y Jesús Pedrola (artistas ye curadores atentos del Poble Vell de Corbera d'Ebre y del Abecedari de la Llibertat ), María Escobedo (Livemedia).
L'Abecedari de la Llibertat (1995): memòria i art al Poble Vell de Corbera d'Ebre
https://matrixcultura2050.substack.com/p/labecedari-de-la-llibertat-1995-memoria
Josep Cañada - Associació Poble Vell de Corbera
Durante la Batalla del Ebro en 1938, el pueblo de Corbera es destruïdo. El arte se convierte en un pilar para mantener las ruinas como un Monumento a la Paz.
ASCÓ
CAMINOS DE AGUA, CAMINOS DE SIRGA: POR EL EBRO A BORDO DEL LAÚD LO ROGET
Una navegación a bordo del laúd lo Roget saliendo del embarcadero de Ascó hasta el Pas de l'Ase. En una misma visión el Castillo templario y la torre nuclear de Ascó, una abertura de temas tomando como hilo conductor el Ebro, la atávica arteria de comunicación. A partir de aquí: los usos tradicionales del río en la memoria viva de sus pobladores, la navegabilidad, la significación de la industrialización, la cultura del río y el propio ecosistema fluvial.
Coordinado con Associació Lo Llaüt, Associació L'Aube – Escola de Riu, Ayuntamiento de Ascó.
Con: Anna Ferrús Serra, Josep Maria Raduà y Biel Pubill (Associació Lo Llaüt); Pere Josep Jiménez (Associació L'Aube – Escola de Riu); vecinos y vecinas de Ascó: Maria del Carme Pros Jordà, Magda Biarnés, Carme Salvadó, Maria Dolors Serra Ribes; Josep Maria Pros Tarragó (Vinebre), Francesc Esteve Català (Amics de Riba-roja d'Ebre).
Ascó y su relación con el río Ebro: por una cultura fluvial
https://matrixcultura2050.substack.com/p/asco-i-la-seva-relacio-amb-el-riu
Anna Ferrús Serra (Associació Lo Llaüt) y Pere Josep Jiménez Mur (Associació L'Aube-Escola de riu)
El Ebro, un gran corredor biológico, un sistema de conexión, y la cultura fluvial entendida como un espacio de trabajo, respeto, cuidado, festividad...
RIBA-ROJA D'EBRE
HADA DE AGUA Y CARBÓN BARRE EL BOSQUE CON "BALITROQUES" Y RIU D'ART EN RIBA-ROJA D'EBRE
Una performance a partir de las diferentes aportaciones de todos los presentes: desde la mirada construida cámara en mano de Andrew Colquhoun (Livemedia); Sarah Misselbrook y Chris Thornton que acogen la creación en su finca de Delauà de Mitei (sede de Associació Riba Rocks, residencias y de su propio trabajo artístico); y Andreu Carranza que conjuga el entorno acústico y la esencia poética de la duración construida: "fada d'aigua i carbó agrana [barre] el bosc amb balitroques [instrumento de caña]", con textos de El llibre de les set xibeques y un poema de Héctor Moret.
Y del entorno rural y natural al entorno urbano: un itinerario y un pasear por las calles de Riba-roja de Ebre contemplando algunas de las obras de las siete ediciones de RIU D'ART OPEN AIR GALLERY que desde el 2016 organiza Associació Riba Rocks con el ayuntamiento y la población. De la mano de su joven y entusiasta equipo con Rachel Bevan, Claudia Roca y Andrea Ettabti, junto con los artistas Roser Gay y Adrià Cid que que nos abren las puertas de sus talleres en el mismo núcleo de Riba-roja d'Ebre.
Coordinado con: Associació Riba Rocks, Ayuntamiento de Riba-roja d'Ebre y la colaboración de Associació Amics de Riba-roja d'Ebre.
Con: Andreu Carranza (escritor y músico), Sarah Misselbrook (artista), María de Marías (videoperformer), Adrià Cid (artista), Roser Gay (artista) y el equipo de Associació Riba Rocks: Chris Thornton (productor), Rachel Bevan, Andrea Ettabti, Claudia Roca.
Projectes artístics i ambientals al paisatge rural: Riba Rocks & Riu d’art a Riba-roja d’Ebre
https://matrixcultura2050.substack.com/p/environmental-and-artistic-projects
Sarah Misselbrook (artista, Associació Cultural Riba Rocks)]
Investir el paisage de cultura con intervenciones y actuaciones artísticas en el entorno urbano, rural y natural de Riba-roja d'Ebre (Ribera d'Ebre).
ANTECEDENTES DE MATRIX CULTURA 2050 EN TERRES DE L'EBRE [2022]
Gravaciones en tiempo real, creación de secuencias de vídeo a modo de ensayo audiovisual y publicaciones.
RIBA-ROJA D'EBRE
Con Associació Amics de Riba-roja d'Ebre i la col·laboració del Ayuntamiento de Riba-roja (Ribera d'Ebre):
Los hornos de aceite de enebro en el paisaje de Riba-roja d'Ebre: un sistema interactivo
https://matrixcultura2050.substack.com/p/els-forns-doli-de-ginebre-en-el-paisatge?s=w
Josep Alió Raduà
Un sistema interactivo para un proyecto cultural, educativo y social con economía circular, inclusiva y sostenible.
LA TORRE DE L'ESPANYOL
Con el Grup Anjubs y la colaboración del Ayuntamiento de La Torre de l'Espanyol (Ribera d'Ebre):
Anjubs y otras construcciones de piedra seca en la Torre de l’Espanyol
https://matrixcultura2050.substack.com/p/anjubs-i-altres-construccions-de?s=w
Grup Anjubs
El anjub –del árabe al-jubb, 'pozo'– una cultura del aprovechamiento del agua de lluvia y el uso de materiales del entorno, en la Ribera d'Ebre.
LA FATARELLA
Con la Fundació El Solà, en la Fatarella (Terra Alta):
La piedra en seco y el agua
https://matrixcultura2050.substack.com/p/la-pedra-en-sec-i-laigua?s=w
Fina Font Ruana, Xavier Rebés d’Areny-Plandolit, Cèlia Mallafrè Balsells
Caminar por la Fatarella en la Terra Alta implica el descubrimiento de un paisaje humanizado y de una técnica constructiva sostenible que se convierte en arte.